Skip to main content

CC Madhya 4.58

Bengali

ভোগ-সামগ্রী আইল সন্দেশাদি যত ।
নানা উপহার, তাহা কহিতে পারি কত ॥ ৫৮ ॥

Text

bhoga-sāmagrī āila sandeśādi yata
nānā upahāra, tāhā kahite pāri kata

Synonyms

bhoga-sāmagrī — ingredients for eatables to be offered; āila — brought in; sandeśa-ādi — sweetmeats; yata — all kinds of; nānā — various; upahāra — presentations; tāhā — that; kahite — to say; pāri — I am able; kata — how much.

Translation

Various foods and sweetmeats, as well as other kinds of presentations, were brought there. I am unable to describe all these.