Synonyms Index

anu yuge yuge — v každém vĕku — SB 12.7.14
āra tina-yuge — ve třech dalších yugách — CC Madhya 20.343
ayuge — a předtím, po dobu zničení — SB 11.24.2
cāri-yuge — ve čtyřech vĕcích — CC Ādi 3.7
catuḥ-yuge — v cyklech čtyř vĕků — CC Ādi 3.8
catuḥ-yuge — v cyklu čtyř vĕků — CC Ādi 3.10
catuḥ-yugeṣu — ve všech čtyřech vĕcích — SB 12.6.46
kalau yuge — ve vĕku Kali — SB 10.20.8
kalau yuge — v Kali-yuze — SB 12.1.19
kali-yuge — ve vĕku Kali — CC Ādi 3.40, CC Ādi 3.50, CC Madhya 6.95
kali-yuge — v tomto vĕku Kali — CC Madhya 6.99, CC Madhya 20.343
kali-yugera dharma — předepsaná povinnost ve vĕku Kali — CC Madhya 20.339
kṛta-yuge — v Satya-yuze, vĕku pravdy — SB 11.17.10
kṛta-yuge — ve vĕku čistoty — SB 11.24.2
kṛte yuge — v Satya-yuze — SB 3.21.8
prabhura caraṇa-yuge — na lotosové nohy Pána — CC Madhya 12.122
prati-yuge — v každém vĕku — CC Madhya 6.100
saṁyuge — v boji — SB 3.2.24, SB 3.17.30
saṁyuge — na bojišti — SB 8.10.8
saṁyuge — v bitvĕ — SB 10.79.22
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera — Satya-yugy, Tretā-yugy, Dvāpara-yugy a Kali-yugy — CC Madhya 20.329
satya-yuge — v Satya-yuze — CC Madhya 20.334
śrī-hasta-yuge — obĕma pažemi — CC Madhya 13.117
yuge — věk — Bg 4.8, SB 1.1.10
yuge — za věkem — Bg 4.8
yuge — období — SB 1.4.3
yuge — různá období — SB 1.10.25
yuge — a věky — SB 1.10.25
yuge — věku — SB 6.10.16
yuge — v této yuze — SB 11.7.5
yuge yuge — v různých věcích — SB 1.3.28
yuge yuge — různé věky — SB 1.4.16
yuge yuge — v každé jednotlivé yuze neboli příslušném věku — SB 2.8.17
yuge yuge — v každém věku — SB 6.9.26-27, SB 7.11.31
yuge yuge — ve správný čas v každém vĕku — CC Ādi 2.67, CC Madhya 25.134
yuge yuge — v každém vĕku — CC Ādi 3.23, SB 12.2.35
yuge yuge — v různých vĕcích — CC Ādi 5.79
yuge yuge — v pravý čas v každém vĕku — CC Madhya 9.143
yuge yuge — v každém vĕku právĕ včas — CC Madhya 20.156
yuge yuge — vĕku — SB 11.12.6