Synonyms Index

ālālita-tanuḥ — jejíž tĕlo je zahalené — CC Madhya 14.194
anu-yugam tanūḥ — transcendentální tĕla podle různých yug — SB 10.26.16
anuyugam tanūḥ — transcendentální těla podle různých yug — SB 10.8.13
ātanuta — rozšířené — SB 5.24.22
ātma-tanum — svého těla — SB 3.20.28
bhagavat-tanuḥ — část těla Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 4.19.30
bhavat-tanūnām — kteří se od Tebe neliší — SB 10.10.38
brahma- tanum — přijal podobu brāhmaṇy-brahmacārīna — SB 8.20.12
devakī-tanuja — syn Devakī — CC Madhya 20.175
eka-tanu — jedno tĕlo — CC Ādi 5.175
hareḥ tanūḥ — jsou různé části těla Pána Viṣṇua — SB 10.4.41
hari-tanum — transcendentální tĕlo Pána — CC Ādi 5.224
hṛṣṭa-tanūruhaḥ — jemuž se radostí ježily chlupy na těle — SB 9.14.17-18
hṛṣyat-tanuḥ — jehož tělo projevovalo transcendentální extatickou blaženost — SB 7.9.6
janma-tanu-mana — svá zrození, tĕla a mysli — CC Madhya 21.114
kṛṣṇa- -tanu-sama — přesnĕ jako Kṛṣṇovo transcendentální tĕlo — CC Ādi 5.18
kṛṣṇa-tanu — Kṛṣṇovo tĕlo — CC Antya 19.40
kula-vara-tanu — vdaných žen — CC Antya 1.167
kūrma-tanum — tělo želvy — SB 5.18.29
līlā-tanubhiḥ — různými podobami věnujícími se zábavám — SB 7.7.34
nanda-tanuja — synu Nandy Mahārāje, Kṛṣṇo — CC Antya 20.32
priyām tanum — velmi drahou podobu — SB 5.18.1
santanu — prosím popiš — SB 8.23.14
śāntanuḥ — král Śāntanu — SB 9.21.36
śāntanuḥ — Śāntanu — SB 9.22.12-13, SB 9.22.12-13, SB 9.22.14-15
śāntanuḥ — zvaný Śāntanu — SB 9.22.14-15
śaryātiḥ śantanuḥ gayaḥ — Śaryāti, Śantanu a Gaya — SB 12.3.13
śuklayā tanuvā — ve Své původní duchovní podobě, která je nad kvalitami hmotné přírody — SB 5.3.20
sva-tanum — své transcendentální tĕlo — SB 11.31.6
śveta-tanu — vybĕlené tĕlo — CC Antya 18.71
śyāma-tanu — načernalé tĕlo — CC Antya 19.39
tanu — malé — SB 3.28.33
tanu — který má takové tĕlo — CC Ādi 3.43
tanu — tĕla — CC Antya 16.122
tanu — svým tĕlem — SB 10.14.3
tanu — svá tĕla — SB 10.47.58
tanū — dvě těla — SB 6.16.51
tanū — a tĕlo — CC Antya 13.1
tanū — projevené energie — SB 11.11.3
tanu- tyajaḥ — a následkem toho položili životy — SB 8.20.9
tanu-bhā — záře Jeho transcendentálního tĕla — CC Ādi 1.3, CC Ādi 2.5
tanu-bhṛt — živá bytost, která přijala hmotné tělo — SB 5.1.12
tanu-bhṛt — ten, kdo přijal hmotné tělo — SB 5.11.15
tanu-bhṛt — živých bytostí vtělených v hmotném světě — SB 8.3.17
tanu-bhṛt — připomínající vtĕlené živé bytosti — SB 11.31.11
tanu-bhṛtaḥ — vtělené živé bytosti — SB 4.7.30
tanu-bhṛtaḥ — kteří přijali hmotná tĕla — CC Madhya 19.143
tanu-bhṛtaḥ — vtĕlené živé bytosti — SB 10.87.30, SB 11.6.14
tanu-bhṛtaḥ — podmínĕné duše s hmotnými tĕly — SB 11.7.17