Synonyms Index

abhiyāpayām āsa — seslal — SB 5.2.3
abhyupāyān — prostředky — SB 4.12.41
abhyupāyanaiḥ — dary — SB 10.36.31
abhyupāyanaiḥ — a také dalšími předmĕty používanými k uctívání — SB 10.41.30
adhyāpayām āsa — naučil — SB 1.7.8
adhyāpayat — naučil — SB 12.6.45, SB 12.6.56
adhyāpayat — poučil — SB 12.7.1
adṛṣṭa-svarūpāya — Nejvyššímu Pánu, Osobnosti Božství, jehož neviděl ani Pán Brahmā — SB 8.5.25
ājñāpayanti — přikazují — SB 10.68.27
ājñāpayat — požádal — SB 10.68.21
ājñāpayatam — by mĕli prosím nařídit — SB 10.41.48
akalpayat — uvažoval — SB 7.10.61
akalpayat — ozdobil — SB 10.41.40
ākhyāpayantam — prohlašují — CC Madhya 19.230
ālāpaya — řekni Mu, ať přijde — SB 10.90.24
anta nā pāya — nenachází konce — CC Madhya 21.8
anukampayā — Jeho milostí — SB 3.7.12
anukampayā — se soucitem — SB 3.29.17, SB 5.8.7, SB 10.16.35
anukampayā — ze soucitu — SB 4.6.48, SB 5.8.24
anukampayā — soucitný — SB 4.8.39
anukampayā — bezpříčinnou milostí — SB 5.19.9
anukampayā — milostí — SB 6.18.65, SB 8.11.1, CC Ādi 9.1, SB 10.73.13
anukampayā — nebo se soucitem (učit je skutečnému životu) — SB 7.15.38-39
anukampayā — milostivĕ — SB 12.6.70
anurūpāya — jenž jsi vhodný — SB 3.21.27
anurūpayā — jak odpovídá královskému postavení — SB 3.21.48
apāya — pro rozptýlení — SB 10.58.8
apāya — a zničením — SB 11.24.27
apāya-saṁyogāḥ — jejichž pohyby, přibližování se a vzdalování — SB 7.10.54-55
apāyam — zkázu — SB 11.7.68
apayānti — mizí (když se rozbijí a smísí se zemí) — SB 10.4.19
apayāpitāyām — která byla unesena — SB 9.10.11
apayasvinīḥ — které přestaly dávat mléko — SB 12.3.36
apayāteṣu — a odcházeli — SB 11.8.26
apayāti — jde — SB 4.29.76-77
apayāti — bez užitku ubíhají — SB 7.6.8
apāyayan — krmící je — SB 10.13.24
apāyayan — krmily je — SB 10.13.31
apāyayat — dala pít — SB 1.3.17
apāyayat — kojila — SB 3.2.23
apāyayat — nechal pít — SB 3.2.31, SB 8.12.1-2, SB 11.29.49
apāyayat — nabídla dítěti, aby mohlo pít — SB 10.7.11
apāyayat — nechala pít — SB 10.9.5
apāyayat — přinutila vypít — CC Madhya 22.98
apāyayat — nechala je napít se — SB 10.85.54
āpāyayati — velice potěšující — SB 1.18.12
āpāyayati — dáváš možnost pít — CC Madhya 24.215
āropayat — umístila — SB 4.23.21
āropayat — položila — SB 10.6.8
arpaya — prosím polož — SB 10.31.13