Synonyms Index

ā-kalpāt — od samého počátku dne Pána Brahmy — SB 10.87.6
ā-nipātāt — až do opuštĕní hmotného tĕla — SB 11.13.35
ā-nipātāt — až do smrti — SB 11.28.30
abhilumpatām — kteří rabovali — SB 4.14.38
abhipatantam — padajícího — SB 2.7.14
abhipattaye — pro jejich ochranu — SB 4.6.44
abhipatya — pronásledující nepřítele — SB 9.10.20
abhipātya — položil — SB 10.13.62
abhitapati — zahřívá (v poledne) — SB 5.21.8-9
abhyapatat — napadl — SB 6.12.1, SB 7.8.23
abhyapatat — objevil se tam — SB 10.12.13
abhyupatiṣṭhan — uctíval — SB 5.7.13
acīkḷpat — naplánoval — SB 3.5.8
acīkḷpat — uznal — SB 8.9.26
adhaḥ-patantam — pádem — SB 3.1.41
adhi-patim — králem — SB 5.1.33
adhikṣipat — zahanbující — SB 3.28.30
adhipatayaḥ — vládci — SB 5.1.28
adhipatayaḥ — králi — SB 9.23.16
adhipataye — vládci — SB 5.18.18
adhipate — ó vládce — SB 10.87.16
adhipatiḥ — hlavní velitel — SB 3.1.28
adhipatiḥ — vládce — SB 3.17.28, SB 4.25.54, SB 5.20.25, SB 5.20.31, SB 10.52.15
adhipatiḥ — král — SB 4.27.13
adhipatiḥ — král nebo pán — SB 5.20.2
adhipatiḥ — král toho ostrova — SB 5.20.20
adhipatim — o vládci — SB 10.47.14
adhipatīn — vládce — SB 5.20.25
ādhipatya-kāmaḥ — kdo chce vládnout druhým — SB 2.3.2-7
ādhipatyam — nadvládu — Bg 2.8
ādhipatyam — svrchovanost — SB 1.12.5
ādhipatyam — přidĕlenou vládnoucí moc — SB 10.50.56
ādhipatye — jako vůdce — SB 4.3.2
adhiyajña-patim — Pána všech obětí — SB 4.14.32
adri-patī — dvě velké hory — SB 3.17.16
agni-tāpāt — kvůli teplu ohně — SB 5.10.22
agra-pātaiḥ — škrábanci — SB 10.29.46
ahaḥ-patiḥ — slunce — SB 8.10.25
ahi-patayaḥ — hadí vůdci — SB 5.25.4
aika-patyam — svrchovanou nadvládu — SB 7.3.37-38
ajaikapāt — Ajaikapāt — SB 6.6.17-18
ājñā-patra — dopisy s rozkazy — CC Madhya 16.110
ajūgupat — vládl striktně podle védských zásad — SB 5.15.7
akalpāt — jelikož jsme nebyli schopni — SB 10.84.63
akapaṭe — bez přetvářky — CC Madhya 3.73
akapaṭe — bez neupřímnosti — CC Madhya 8.271
akapaṭe — bez postranních úmyslů — CC Antya 9.118
akhila-kāma-lampaṭā — i když si uchovává nejrůznější hmotné touhy — SB 5.18.21
ākṛtī-patiḥ — manžel Ākṛtī — SB 6.6.15
akṣa-pathaiḥ — metodami empirického vnímání — SB 12.8.48