Synonyms Index

abhidheya nāma — proces zvaný abhidheya neboli oddané činnosti — CC Ādi 7.142
abhidheya-nāma — nazývá se činnosti v tomto vztahu — CC Madhya 25.103
abhijit nāma — zvaná abhijit — SB 3.18.27
ādi-līlā nāma — se nazývají ādi-līlā — CC Madhya 1.15
agha-nāma — velice mocný démon jménem Agha — SB 10.12.13
airāvataḥ nāma — jménem Airāvata — SB 8.8.4
ajitaḥ nāma — jménem Ajita — SB 8.5.9
amṛta-keli-nāma — zvanou amṛta-keli — CC Madhya 4.117
aṁśumān nāma — jménem Aṁśumān — SB 9.8.14
anāma — bez světských označení — SB 1.10.22
anāma — bez hmotného jména — SB 6.4.33, SB 6.16.21
anāma- rūpam — bez hmotného jména či podoby — SB 9.8.24
anāma-rūpam — bez hmotného jména a podoby — SB 5.19.4
ānamanti — skládali úctu — SB 1.15.21
anamat — s úctou se poklonil — SB 6.16.31
anamat — poklonila se — SB 10.81.26
anāmayam — bez utrpení — Bg 2.51
anāmayam — bez reakcí za hřích — Bg 14.6
anāmayam — zdraví je v pořádku — SB 1.14.39
anāmayam — silný a zdravý — SB 1.16.19
anāmayam — zdraví — SB 6.14.17
anāmayam — příznivé otázky — SB 10.5.22
anāmayam — blaho — SB 10.29.18
anāmayam — na zdraví — SB 10.65.6, SB 10.82.40
anāmayam — a zdraví — SB 10.68.20
anāmayarn — nepřítomnost nemoci — SB 10.39.4
āṅgirasam nāma — zvanou Āṅgirasa — SB 10.23.3
anunamayan — nutící se poklonit — SB 10.16.29
arciḥ nāma — jménem Arci — SB 4.23.19
arhat-nāma — jménem Arhat (nyní známý jako Jain) — SB 5.6.9
arjunaḥ nāma — známý jako Arjuna — SB 10.89.32
asiknī nāma — jménem Asiknī — SB 6.4.51
avanāmam — poklony — SB 1.6.25
avanamantaḥ — klanějí se — SB 5.25.4
avatāra nāma — jménem „inkarnace“ — CC Ādi 5.81
avatāra nāma — jméno avatāra — CC Madhya 20.264
āveśa-avatāra-nāma — ti všichni jsou nazýváni zmocnĕné inkarnace — CC Madhya 20.369
bahu-nāma — s různými jmény — SB 10.4.13
bahu-nāmā — různá jména — SB 10.4.13
bakaḥ nāma — jménem Bakāsura — SB 10.11.48
bale kṛṣṇa-nāma — zpívá Hare Kṛṣṇa mantru — CC Madhya 18.203
balvalaḥ nāma — jménem Balvala — SB 10.78.38
bhagavat-nāma — svaté jméno Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 6.2.13, SB 6.2.34
bhagavat-nāma — svaté jméno Pána — SB 6.2.45
bhagavat-nāma-rūpa-anukīrtanāt — oslavováním transcendentální podoby, jména, vlastností a příslušenství Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 6.8.27-28
bhāṇḍīrakam nāma — jménem Bhāṇḍīraka — SB 10.18.22
bharataḥ nāma rājā — král jménem Mahārāja Bharata — SB 5.12.14
bhartuḥ nāma — svaté jméno jejich Pána — SB 6.1.30
bhaya-nāmā — jehož jméno je Strach — SB 4.28.22
bhīṣmakaḥ nāma — jménem Bhīṣmaka — SB 10.52.21