Synonyms Index

adhṛta-krīḍanake — beze sklonů ke sportování — SB 1.5.24
ākrīḍa — hraj si s — SB 3.18.24
ākrīḍa — místem zábavy — SB 10.12.36
ākrīḍa — míst zasvĕcených zábavám — SB 11.11.41
ākrīḍā — místo zábav — SB 5.2.2
ākrīḍa-āyatana — herny — SB 4.25.16
ākrīḍa-vihāreṣu — na místech určených pro různé druhy smyslového požitku — SB 5.24.8
ākrīḍam — projev — SB 1.14.8
ākrīḍam — místa skýtající Hiraṇyakaśipuovi potěšení — SB 7.4.18
ākrīḍam — místo her a zábav — SB 8.2.9-13
ākrīḍān — místa Jeho her — SB 10.46.22
ākrīḍanam — hřištĕ — SB 10.66.18
ātma-krīḍaḥ — nadšený z realizace Nadduše — SB 11.18.20
cikrīḍatuḥ — ti dva si často užívali — SB 10.10.4
cikṛīḍatuḥ — Oni (Kṛṣṇa a Balarāma) si hráli — SB 10.18.12
jala-krīḍā — vodní hry — CC Madhya 14.242
jala-krīḍā — vodní zábavy — CC Antya 10.47
jala-krīḍā — vodním hrátkám — CC Antya 18.80
jala-krīḍā — vodní hrátky — CC Antya 18.118
jala-krīḍā-ādibhiḥ — jako jsou vodní hry — SB 5.17.13
jala-krīḍā kare — předvádí své vodní zábavy — CC Antya 10.42
kāma-krīḍā — zábavy plné sexuálního požitku — CC Madhya 8.187
kāma-krīḍā — smyslné hrátky — CC Madhya 8.215
kare krīḍā — vĕnuje se milostným hrátkám — CC Antya 20.50, CC Antya 20.51
krīḍā — hry — SB 10.11.38
krīḍā — hrající si — CC Ādi 5.139
krīḍā — činností — CC Antya 1.145
krīḍā — požitek — CC Madhya 13.23
krīḍā — hrátky — CC Antya 20.53
krīḍā — hrou — SB 10.15.14
krīḍā — za účelem hravých zábav — SB 10.16.67
krīḍā — ve hře — SB 10.19.1, SB 10.90.11
krīḍā — her — SB 10.42.32
krīḍā — hře — SB 10.46.39
krīḍā — v radovánkách — SB 10.69.27
krīḍā — kvůli hře — SB 10.76.1
krīḍā — ze svých zábav — SB 10.90.12
krīḍā — když se bavíme — SB 11.6.45
krīḍā — hraní si — SB 11.7.55
krīḍā — hravých zábav — SB 11.15.7
krīḍa — hře — SB 10.37.23, SB 10.90.46
kṛīḍā — hře — SB 10.65.25
krīḍā-artham — pro zábavu — SB 8.22.20
krīḍā-avasāne — na konci období zábav Nejvyšší Osobnosti Božství — SB 9.4.53-54
krīḍā-bhāṇḍam — hračka — SB 4.7.43
krīḍā-kalaha — předstíranou hádku — CC Madhya 12.188
krīḍā-kandukatām — jako hračku — CC Madhya 18.38
krīḍā kare — hraje — CC Ādi 2.99