Synonyms Index

ābhātaḥ — projevený — SB 8.7.24
abhihataḥ — osloven — SB 1.14.40
abhihataḥ — prostřelený — SB 1.15.7
abhihataḥ — udeřený — SB 10.17.8, SB 10.44.25, SB 10.78.8
abhihatāḥ — vždy obtěžované — SB 3.5.40
abhihatāḥ — souženi — SB 5.26.32
abhisaṁhatāḥ — byli pobiti — SB 8.11.1
adhivahataḥ — kteří nesli nosítka — SB 5.10.2
āgacchataḥ — toho, kdo přichází — SB 5.17.9
āgacchataḥ — kteří přicházeli — SB 11.8.24
āhataḥ — napadený — SB 3.18.6
āhataḥ — udeřen — SB 3.19.16, SB 3.19.26
āhataḥ — kopnutý — SB 3.19.28
āhataḥ — zraněný — SB 6.2.15
āhataḥ — zasažená — SB 6.11.11, SB 10.15.33, SB 10.18.29, SB 10.88.36
āhataḥ — když je bit — SB 8.11.11
āhataḥ — na něhož někdo šlápl nebo mu ublížil — SB 9.15.27
āhataḥ — zabitý — CC Antya 3.56
āhataḥ — zasažený — SB 10.18.29, SB 10.55.18
āhataḥ — poražený — SB 10.44.25
āhataḥ — udeřený — SB 10.59.20
āhataḥ — trápen — SB 12.9.16
āhatāḥ — hnané — SB 8.10.49
āhatāḥ — zahalení — SB 10.14.43
āhatāḥ — zkomolená — SB 10.20.16
āhatāḥ — zasažené — SB 10.22.18
anicchataḥ — byť nechtěně — SB 1.13.25
anicchataḥ — nechce — SB 3.25.36
anicchataḥ — toho, kdo nechce utrácet svůj majetek — SB 5.14.3
anicchataḥ — nechtĕná — SB 10.47.48
anugrahataḥ — milostí — SB 2.10.12, SB 10.87.17
anupahataḥ — aniž by byl poznamenán — SB 3.9.20
anurundhataḥ — který napodoboval — SB 10.7.3
apahataḥ — zcela zničený — SB 5.13.22
aparād hataḥ — kvůli jeho urážkám — SB 4.4.30
arhataḥ — žádoucí, vhodné — SB 4.18.30
arhataḥ — zaslouží si — SB 10.10.20-22
arhataḥ — náleží případ od případu — SB 10.24.28
arthataḥ — ve skutečnosti — SB 4.31.13, SB 10.85.7
arundhataḥ — snažící se ho zastavit — SB 10.86.10
avasthātaḥ — vlivem situace — SB 3.7.5
avihatāḥ — aniž by jim někdo bránil — SB 3.15.29
avirodhataḥ — které nejsou ve sporu — SB 3.7.32
avirodhataḥ — bez zneklidnění — SB 3.22.33
bāṣpa-kalā-uparodhataḥ — jelikož plakal a měl oči plné slz — SB 6.14.50-51
bhaṭāḥ — ó moji milí služebníci — SB 6.3.20-21
bhaṭāḥ — takto byli všichni vojáci zapojeni — SB 8.10.9
bhaṭāḥ — strážkynĕ — SB 10.62.26
bhātāḥ — vypadali překrásně — SB 10.13.47-48
brahma- daṇḍa-hatāḥ — ti, kdo byli ztraceni kvůli urážce duchovního já (brahma) — SB 9.9.12