Skip to main content
Knihovna » Śrīmad-Bhāgavatam » Zpěv osmý: Zničení vesmíru » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Śrīmad-bhāgavatam 8.13.23

Verš

viṣvakseno viṣūcyāṁ tu
śambhoḥ sakhyaṁ kariṣyati
jātaḥ svāṁśena bhagavān
gṛhe viśvasṛjo vibhuḥ

Synonyma

viṣvaksenaḥ — Viṣvaksena; viṣūcyām — v lůně Viṣūcī; tu — tehdy; śambhoḥ — Śambhua; sakhyam — přátelství; kariṣyati — vytvoří; jātaḥ — narozený; sva-aṁśena — úplnou částí; bhagavān — Nejvyšší Osobnost Božství; gṛhe — v domě; viśvasṛjaḥ — Viśvasraṣṭy; vibhuḥ — svrchovaně mocný Pán.

Překlad

V domě Viśvasraṣṭy se z lůna Viṣūcī zjeví úplná část Nejvyšší Osobnosti Božství jako inkarnace jménem Viṣvaksena a stane se přítelem Śambhua.