Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 6.18.68

Verš

ditir utthāya dadṛśe
kumārān anala-prabhān
indreṇa sahitān devī
paryatuṣyad aninditā

Synonyma

ditiḥ — Diti; utthāya — vstávající; dadṛśe — viděla; kumārān — děti; anala-prabhān — zářící jako oheň; indreṇa sahitān — s Indrou; devī — bohyně; paryatuṣyat — byla potěšena; aninditā — očištěná.

Překlad

Uctíváním Nejvyšší Osobnosti Božství se Diti zcela očistila. Když vstala z postele, uviděla svých čtyřicet devět synů společně s Indrou. Všichni zářili jako oheň a měli k Indrovi přátelský vztah. To ji velice potěšilo.