Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.145

Verš

tumi ye paḍilā śloka, se haya pramāṇa
sei śloke āise ‘kṛṣṇa — svayaṁ bhagavān’

Synonyma

tumi — ty; ye — který; paḍilā — jsi recitoval; śloka — verš; se — ten; haya — je; pramāṇa — důkaz; sei śloke — v tomto verši; āise kṛṣṇa — Śrī Kṛṣṇa je; svayam bhagavān — Nejvyšší Osobnost Božství.

Překlad

„Recitoval jsi verš, který začíná slovy ,siddhāntatas tv abhede 'pì. Tento verš dokazuje, že Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství.“