Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA OSMÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.307

Verš

‘rasa-tattva-jñāna’ haya ihāra śravaṇe
‘prema-bhakti’ haya rādhā-kṛṣṇera caraṇe

Synonyma

rasa-tattva-jñāna — transcendentální poznání o náladách milostné lásky mezi Rādhou a Kṛṣṇou; haya — je; ihāra — toho; śravaṇe — posloucháním; prema-bhakti — čistá láska k Bohu; haya — je umožněna; rādhā-kṛṣṇera caraṇe — u lotosových nohou Rādhy a Kṛṣṇy.

Překlad

Díky naslouchání rozhovorům mezi Rāmānandou Rāyem a Śrī Caitanyou Mahāprabhuem je člověk osvícen transcendentálním poznáním o náladách zábav Rādhy a Kṛṣṇy. Tak může rozvinout ryzí lásku k lotosovým nohám Rādhy a Kṛṣṇy.