Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.168

Verš

pratyaha candana parāya, yāvat haila anta
tathāya rahila purī tāvat paryanta

Synonyma

pratyaha — denně; candana — santálovou pastu; parāya — nanáší na tělo; yāvat — dokud ne; haila — byl; anta — konec; tathāya — tam; rahila — zůstal; purī — Mādhavendra Purī; tāvat — té doby; paryanta — do.

Překlad

Takto bylo santálovou pastou potíráno tělo Gopīnātha, dokud zásoby nedošly. Mādhavendra Purī tam do té doby zůstal.