Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.138

Verš

eta bali’ namaskari’ karilā gamana
āveśe karilā purī se kṣīra bhakṣaṇa

Synonyma

eta bali' — když to řekl; namaskari' — poté, co se poklonil; karilā gamana — vrátil se; āveśe — v extázi; karilā — činil; purī — Purī Gosāñi; se — té; kṣīra — sladké rýže; bhakṣaṇa — jedení.

Překlad

Kněz se Mādhavendrovi Purīmu poklonil a vrátil se zpět do chrámu. Mādhavendra Purī potom v extázi snědl sladkou rýži, kterou mu Kṛṣṇa dal.