Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ČTVRTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.101

Verš

eka mahā-dhanī kṣatriya karāila mandira
keha pāka-bhāṇḍāra kaila, keha ta’ prācīra

Synonyma

eka — jeden; mahā-dhanī — velmi bohatý člověk; kṣatriya — královského stavu; karāila — postavil; mandira — chrám; keha — někdo; pāka-bhāṇḍāra — hliněné nádoby na vaření; kaila — udělal; keha — někdo; ta' — jistě; prācīra — ochrannou zeď.

Překlad

Jeden velmi bohatý kṣatriya královského stavu postavil chrám, někdo jiný vyrobil kuchyňské náčiní a další postavil okolo chrámu ochrannou zeď.