Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.315

Verš

“sākṣāt īśvara tumi vrajendra-nandana
tomāra niśvāse sarva-veda-pravartana

Synonyma

sākṣāt īśvara tumi — Ty jsi Nejvyšší Osobnost Božství; vrajendra-nandana — syn Mahārāje Nandy; tomāra niśvāse — ze Tvého dechu; sarva-veda — veškerá védská literatura; pravartana — zní.

Překlad

Sanātana Gosvāmī řekl: „Můj drahý Pane, Ty jsi Nejvyšší Osobnost Božství, Kṛṣṇa, syn Mahārāje Nandy. Veškerá védská literatura zní z Tvého dechu.“