Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.92

Verš

nāyaka, nāyikā, — dui rasera ‘ālambana’
sei dui śreṣṭha, — rādhā, vrajendra-nandana

Synonyma

nāyaka — hrdina; nāyikā — hrdinka; dui — dva; rasera — nálad; ālambana — základ; sei — tito; dui — dva; śreṣṭha — hlavní; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; vrajendra-nandana — a Kṛṣṇa, syn Mahārāje Nandy.

Překlad

„Základem všech transcendentálních nálad je určitý hrdina a hrdinka a Śrīmatī Rādhārāṇī s Pánem Kṛṣṇou, synem Mahārāje Nandy, jsou nejlepší.“