Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DVACÁTÁ DRUHÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.54

Verš

‘sādhu-saṅga’, ‘sādhu-saṅga’ — sarva-śāstre kaya
lava-mātra sādhu-saṅge sarva-siddhi haya

Synonyma

sādhu-saṅga sādhu-saṅga — společnost čistých oddaných; sarva-śāstre — všechna zjevená písma; kaya — říkají; lava-mātra — byť jen na okamžik; sādhu-saṅge — díky společnosti oddaného; sarva-siddhi — veškerý úspěch; haya — je.

Překlad

„Všechna zjevená písma říkají, že stačí jen okamžik ve společnosti čistého oddaného, a člověk může dosáhnout veškerého úspěchu.“

Význam

Podle astronomických výpočtů je lava jedenáctina vteřiny.