Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.122

Verš

agre nṛtya, gīta, vijñapti, daṇḍavan-nati
abhyutthāna, anuvrajyā, tīrtha-gṛhe gati

Synonyma

agre nṛtya — tančení před Božstvem; gīta — písně; vijñapti — otvírání mysli; daṇḍavat-nati — klanění se; abhyutthāna — vstávat; anuvrajyā — následování; tīrtha-gṛhe gati — navštěvování chrámů a poutních míst.

Překlad

„Oddaný by také měl (10) tančit před Božstvem, (11) zpívat před Božstvem, (12) vyjevovat Božstvu svou mysl, (13) klanět se Božstvu, (14) povstat před Božstvem a duchovním mistrem na projev úcty, (15) následovat Božstvo nebo duchovního mistra a (16) navštěvovat různá poutní místa nebo Božstvo v chrámu.“