Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.16

Verš

seha rahu — vraje yabe kṛṣṇa avatāra
tāṅra caritra vicārite mana nā pāya pāra

Synonyma

seha rahu — zanechte takových negativních argumentů; vraje — ve Vrindávanu; yabe — když; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; avatāra — inkarnace; tāṅra — Jeho; caritra — povahu; vicārite — zvažováním; mana — mysl; — ne; pāya — dosáhne; pāra — hranic.

Překlad

„Ani nemluvě o všech argumentech, logice a negativních či pozitivních postupech, když byl Pán Śrī Kṛṣṇa jako Nejvyšší Osobnost Božství přítomen ve Vrindávanu, nikdo nebyl schopen najít hranice Jeho energií ani studováním Jeho vlastností a činností.“