Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.93

Verš

gosāñi kahe, — “ye khaṇḍila kuviṣaya-bhoga
tāṅra icchāya gela mora śeṣa viṣaya-roga”

Synonyma

gosāñi kahe — Sanātana Gosvāmī řekl; ye khaṇḍila — osoba, která odstranila; ku-viṣaya-bhoga — požitek z hříšného materialistického života; tāṅra icchāya — na Jeho přání; gela — odešel; mora — můj; śeṣa — poslední zbytek; viṣaya-roga — hmotné nemoci.

Překlad

Sanātana Gosvāmī odpověděl: „Nejvyšší Pán, Osobnost Božství, mě zachránil z hříšného hmotného života. Díky Jeho přání nyní zmizel poslední zbytek mé hmotné připoutanosti.“