Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.319

Verš

manvantarāvatāra ebe śuna, sanātana
asaṅkhya gaṇana tāṅra, śunaha kāraṇa

Synonyma

manu-antara-avatāra — inkarnace, které se zjevují během vlády každého Manua; ebe — nyní; śuna — poslouchej; sanātana — ó Sanātano Gosvāmī; asaṅkhya — nesčetné; gaṇana — počty; tāṅra — jich; śunaha — poslouchej; kāraṇa — příčinu.

Překlad

„Ó Sanātano, poslouchej nyní o inkarnacích, které se zjevují během vlády každého Manua (manvantara-avatārové). Je jich neomezené množství a nikdo je nespočítá. Naslouchej o jejich zdroji.“