Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.229

Verš

viṣṇu-mūrti — gadā-padma-śaṅkha-cakra-kara
madhusūdana — cakra-śaṅkha-padma-gadā-dhara

Synonyma

viṣṇu-mūrti — Pán Viṣṇu; gadā — kyj; padma — lotos; śaṅkha — lasturu; cakra — disk; kara — v rukách; madhusūdana — Pán Madhusūdana; cakra — disk; śaṅkha — lasturu; padma — lotos; gadā — kyj; dhara — držící.

Překlad

„Pán Viṣṇu drží kyj, lotos, lasturu a disk. Pán Madhusūdana drží disk, lasturu, lotos a kyj.“