Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.37

Verš

hena-kāle vyāghra tathā āila pāṅca-sāta
vyāghra-mṛgī mili’ cale mahāprabhura sātha

Synonyma

hena-kāle — tehdy; vyāghra — tygři; tathā — tam; āila — přišli; pāṅca-sāta — pět až sedm; vyāghra-mṛgī — tygři i jeleni; mili' — společně; cale — jdou; mahāprabhura sātha — se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem.

Překlad

Zatímco Śrī Caitanya Mahāprabhu procházel džunglí, přišlo k Němu pět až sedm tygrů. Přidali se k jelenům a následovali Pána.