Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.150

Verš

yamunā dekhiyā preme paḍe jhāṅpa diyā
āste-vyaste bhaṭṭācārya uṭhāya dhariyā

Synonyma

yamunā — řeku Jamunu; dekhiyā — když vidí; preme — v extázi lásky; paḍe — padá; jhāṅpa diyā — skákající; āste-vyaste — rychle; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; uṭhāya — zvedá; dhariyā — chytající.

Překlad

Jakmile Śrī Caitanya Mahāprabhu uviděl řeku Jamunu, skočil do ní. Balabhadra Bhaṭṭācārya Pána rychle chytil a opatrně Ho vytáhl.