Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.88

Verš

bahuta utkaṇṭhā mora yāite vṛndāvana
tomāra haṭhe dui vatsara nā kailuṅ gamana

Synonyma

bahuta utkaṇṭhā — velká dychtivost; mora — Moje; yāite vṛndāvana — jít do Vrindávanu; tomāra haṭhe — kvůli vašim manévrům; dui vatsara — po dva roky; kailuṅ — nepodnikl jsem; gamana — cestu.

Překlad

Caitanya Mahāprabhu řekl: „Moje touha jít do Vrindávanu nesmírně vzrostla. Kvůli vašim manévrům se mi tam minulé dva roky nepodařilo odejít.“