Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.256

Verš

caitanya-gosāñira līlā — ananta, apāra
‘sahasra-vadana’ yāra nāhi pāya pāra

Synonyma

caitanya-gosāñira — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; līlā — zábavy; ananta — neomezené; apāra — bez konce; sahasra-vadana — Pán Śeṣa s tisíci hlavami; yāra — kterých; nāhi — ne; pāya — dosahuje; pāra — hranic.

Překlad

Zábavy Pána Caitanyi jsou neomezené a nekonečné. Ani Sahasra-vadana, Pán Śeṣa, nemůže dospět k jejich hranicím.