Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.203

Verš

nṛtya-pariśrame prabhura dehe ghana gharma
sugandhi śītala-vāyu karena sevana

Synonyma

nṛtya-pariśrame — z únavy z tance; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; dehe — na těle; ghana gharma — hodně potu; su-gandhi — voňavý; śītala-vāyu — chladný vánek; karena sevana — užíval si.

Překlad

Pán byl z tance velice unavený a potil se po celém těle. Kochal se proto voňavým chladným vánkem, který vanul zahradou.