Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.101

Verš

uddaṇḍa nṛtye prabhura adbhuta vikāra
aṣṭa sāttvika bhāva udaya haya sama-kāla

Synonyma

uddaṇḍa — skákání; nṛtye — při tanci; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; adbhuta — úžasné; vikāra — proměny; aṣṭa sāttvika — osm transcendentálních druhů; bhāva — extáze; udaya haya — probouzí se; sama-kāla — zároveň.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu tančil a vyskakoval do výšky a přitom bylo na Jeho těle vidět osm druhů úžasných proměn svědčících o božské extázi. Všechny tyto příznaky byly vidět zároveň.