Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.67

Verš

putre āliṅgana kari’ premāviṣṭa hailā
sākṣāt paraśa yena mahāprabhura pāilā

Synonyma

putre — svého syna; āliṅgana — objetí; kari' — když učinil; prema-āviṣṭa hailā — byl naplněn extází; sākṣāt — přímo; paraśa — dotek; yena — jako kdyby; mahāprabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; pāilā — dostal.

Překlad

Jakmile jen král svého syna obejmul, naplnila ho stejná extatická láska, jako kdyby se dotkl přímo Śrī Caitanyi Mahāprabhua.