Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA DESÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.122

Verš

tumi ye āsibe, āji svapnete dekhila
bhāla haila, andha yena dui netra pāila

Synonyma

tumi — ty; ye — že; āsibe — přijdeš; āji — dnes; svapnete — ve snu; dekhila — viděl jsem; bhāla haila — je velmi dobře; andha — slepec; yena — jako kdyby; dui — dvě; netra — oči; pāila — dostal zpět.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Viděl jsem tě přicházet ve snu, takže to je velmi příznivé. Byl jsem jako slepec, ale tvůj příchod Mi vrací zrak.“