Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA PRVNÍ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.69

Verš

mora ślokera abhiprāya nā jāne kona jane
mora manera kathā tumi jānile kemane?

Synonyma

mora — Mého; ślokera — verše; abhiprāya — význam; nā — ne; jāne — zná; kona — jakýkoliv; jane — člověk; mora — Mé; manera — mysli; kathā — záměr; tumi — ty; jānile — pochopil; kemane — jak.

Překlad

Caitanya Mahāprabhu řekl: „Nikdo neví, co Můj verš znamená. Jak je tedy možné, že ty jsi pochopil, o co se Mi jedná?“