Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.11

Verš

bāhire phukāre loka, darśana nā pāñā
‘kṛṣṇa kaha’ balena prabhu bāhire āsiyā

Synonyma

bāhire — venku; phu-kāre — s hlukem; loka — lidé; darśana pāñā — když nemohli vidět; kṛṣṇa kaha — zpívejte Kṛṣṇa; balena — říká; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bāhire āsiyā — když vyšel ven.

Překlad

Jelikož lidé, kteří nebyli v místnosti, nemohli Śrī Caitanyu Mahāprabhua spatřit, dělali velký hluk. Śrī Caitanya Mahāprabhu proto občas vyšel ven a řekl jim: „Zpívejte Hare Kṛṣṇa.“