Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.69

Verš

prabhu kahe, — “ajña bālaka mui ‘śiṣya’ tomāra
more śikṣā deha’, — ei bhāgya āmāra”

Synonyma

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; ajña — nevědomý; bālaka — chlapec; mui — Já; śiṣya tomāra — tvůj žák; more — Mě; śikṣā deha' — poučuješ; ei — toto; bhāgya āmāra — Moje velké štěstí.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu potom s pokorou řekl: „Jsem jen jako nevědomý chlapec a jsem jako tvůj žák. Je to Mé velké štěstí, že Mě poučuješ.“