Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA OSMÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.55

Verš

sakala vaiṣṇave govinda kahe ei bāt
śuni’ sabāra māthe yaiche haila vajrāghāta

Synonyma

sakala vaiṣṇave — všem vaiṣṇavům; govinda — Govinda; kahe — sděluje; ei bāt — tuto zprávu; śuni' — když slyšeli; sabāra māthe — do hlav jich všech; yaiche — jako kdyby; haila — byl; vajra-āghāta — úder blesku.

Překlad

Govinda vyřídil toto poselství všem oddaným. Když to slyšeli, měli pocit, jako kdyby je do hlavy udeřil blesk.