Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.160

Verš

īṣat hāsiyā prabhu kailā āliṅgana
sabāre śunāñā kahena madhura vacana

Synonyma

īṣat hāsiyā — s lehkým úsměvem; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā āliṅgana — obejmul; sabāre — všechny ostatní; śunāñā — nechávající vyslechnout; kahena — řekl; madhura vacana — sladká slova.

Překlad

Pán ho s lehkým úsměvem obejmul a sladce k němu promluvil tak, aby to slyšeli i ostatní.