Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.11

Verš

kali-kālera dharma — kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana
kṛṣṇa-śakti vinā nahe tāra pravartana

Synonyma

kali-kālera — tohoto věku Kali; dharma — povinnost; kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana — zpívání svatého jména Pána Kṛṣṇy; kṛṣṇa-śakti vinā — bez zplnomocnění Pánem Kṛṣṇou; nahe — není; tāra — toho; pravartana — šíření.

Překlad

„Základním náboženstvím věku Kali je zpívání svatého jména Kṛṣṇy. Nikdo nemůže šířit toto saṅkīrtanové hnutí, aniž by ho k tomu nezplnomocnil Kṛṣṇa.“