Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA ŠESTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.307

Verš

“śilā diyā gosāñi samarpilā ‘govardhane’
guñjā-mālā diyā dilā ‘rādhikā-caraṇe’ ”

Synonyma

śilā diyā — tím, že mi dal kámen; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; samarpilā — dal mi; govardhane — místo v blízkosti kopce Góvardhanu; guñjā-mālā diyā — tím, že mi dal girlandu z lasturek; dilā — dal; rādhikā-caraṇe — útočiště u lotosových nohou Śrīmatī Rādhārāṇī.

Překlad

„Śrī Caitanya Mahāprabhu mi tím, že mi věnoval govardhana-śilu, poskytl místo u kopce Góvardhanu a s girlandou z lasturek mi dal útočiště u lotosových nohou Śrīmatī Rādhārāṇī.“