Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA DVACÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.74

Verš

tāṅra tyakta ‘avaśeṣa’ saṅkṣepe kahila
līlāra bāhulye grantha tathāpi bāḍila

Synonyma

tāṅra — jeho; tyakta — zanechané; avaśeṣa — zbytky; saṅkṣepe kahila — popsal jsem velmi krátce; līlāra bāhulye — kvůli velkému množství těchto zábav; grantha — tato kniha; tathāpi — i přesto; bāḍila — rozrostla se.

Překlad

Jen v krátkosti jsem popsal ty zábavy Śrī Caitanyi Mahāprabhua, které Vṛndāvana dāsa Ṭhākura nepopsal. Přesto se rozsah této knihy zvětšil, neboť těchto transcendentálních zábav je nesmírné množství.