Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.94

Verš

“buddhi bhraṣṭa haila tomāra gopālera saṅge
māyāvāda śunibāre upajila raṅge

Synonyma

buddhi — inteligence; bhraṣṭa — ztracená; haila — je; tomāra — tvoje; gopālera saṅge — ve společnosti Gopāla; māyāvāda śunibāre — poslouchat komentář založený na māyāvādské filosofii; upajila raṅge — vzbudil se zájem.

Překlad

„Zřejmě jsi v Gopālově společnosti ztratil svou inteligenci, když teď dychtíš po poslechu māyāvādské filosofie.“