Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.170

Verš

madhura caitanya-līlā — samudra-gambhīra
loke nāhi bujhe, bujhe yei ‘bhakta’ ‘dhīra’

Synonyma

madhura — sladké; caitanya-līlā — zábavy Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; samudra-gambhīra — hluboké jako oceán; loke nāhi bujhe — obyčejní lidé nechápou; bujhe — může pochopit; yei — ten, kdo; bhakta — oddaný; dhīra — vážný.

Překlad

Zábavy Śrī Caitanyi Mahāprabhua jsou sladké jako nektar a hluboké jako oceán. Obyčejní lidé jim nerozumějí, ale rozvážný oddaný ano.