Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.88

Verš

kṛṣṇera śrī-aṅga-gandhe bhariche udyāne
sei gandha pāñā prabhu hailā acetane

Synonyma

kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; śrī-aṅga-gandhe — vůně transcendentálního těla; bhariche — naplnila; udyāne — v zahradě; sei gandha pāñā — když ucítil tu vůni; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hailā — stal se; acetane — bezvědomý.

Překlad

Celá zahrada byla prosycena vůní transcendentálního těla Pána Śrī Kṛṣṇy. Jakmile tuto vůni Śrī Caitanya Mahāprabhu ucítil, okamžitě upadl do bezvědomí.