Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.5

Verš

tāṅ-sabāra saṅge āila kālidāsa nāma
kṛṣṇa-nāma vinā teṅho nāhi kahe āna

Synonyma

tāṅ-sabāra saṅge — s nimi všemi; āila — přišel; kāli-dāsa nāma — muž jménem Kālidāsa; kṛṣṇa-nāma — svaté jméno Kṛṣṇy; vinā — mimo; teṅho — on; nāhi — ne; kahe — říká; āna — cokoliv jiného.

Překlad

Společně s oddanými z Bengálska přišel i urozený muž jménem Kālidāsa, který nikdy nevyslovil nic jiného než svaté jméno Kṛṣṇy.