Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.115

Verš

hari-dhvani kari’ sabe kailā āsvādana
āsvādite preme matta ha-ila sabāra mana

Synonyma

hari-dhvani kari' — zatímco hlasitě zpívali svaté jméno Hariho; sabe — všichni; kailā āsvādana — ochutnávali; āsvādite — jakmile ochutnali; preme — v extázi lásky; matta — šílené; ha-ila — staly se; sabāra mana — mysli všech.

Překlad

Všichni hlasitě zpívali svaté jméno Hariho, když ochutnávali prasādam. Jakmile ho ochutnali, mysl každého z nich zešílela v extázi lásky.