Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.115

Verš

prabhu kahe, — ‘duṅhe kene āilā eta dūre’?
purī-gosāñi kahe, — ‘tomāra nṛtya dekhibāre’

Synonyma

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; duṅhe — vy dva; kene — proč; āilā — přišli jste; eta dūre — z takové dálky; purī-gosāñi kahe — Purī Gosāñi řekl; tomāra nṛtya — Tvoje tančení; dekhibāre — zhlédnout.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl Purīmu Gosvāmīmu a Brahmānandovi Bhāratīmu: „Proč jste sem vy dva přišli z takové dálky?“

Význam

Purī Gosvāmī odpověděl: „Abychom viděli Tvůj tanec.“