CC Antya 12.86

pūrva-varṣe jagadānanda`āi' dekhibāre
prabhu-ājñā lañā āilā nadīyā-nagare
Překlad slovo od slova: 
pūrva-varṣe — minulý rok; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; āi — Śacīmātu; dekhibāre — navštívit; prabhu-ājñā lañā — poté, co si vyžádal svolení od Śrī Caitanyi Mahāprabhua; āilā — přišel; nadīyā-nagare — do mĕsta Nadie.
Překlad: 
Minulý rok se na Pánův příkaz Jagadānanda Paṇḍita vrátil do mĕsta Nadie, aby navštívil Śacīmātu.