Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.120

Verš

taila bhāṅgi’ sei pathe nija-ghara giyā
śuiyā rahilā ghare kapāṭa khiliyā

Synonyma

taila bhāṅgi' — když rozbil nádobu s olejem; sei — on; pathe — po cestě; nija-ghara — do svého pokoje; giyā — šel a; śuiyā rahilā — ulehl; ghare — v pokoji; kapāṭa — dveře; khiliyā — když zavřel na petlici.

Překlad

Po rozbití nádoby se Jagadānanda Paṇḍita vrátil domů, dveře zavřel na petlici a lehl si.