Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.32

Verš

sei līlā prabhu more kabhu nā dekhāibā
āpanāra āge mora śarīra pāḍibā

Synonyma

sei līlā — tuto zábavu; prabhu — můj Pane; more — mně; kabhu — kdy; dekhāibā — neukazuj; āpanāra āge — před Tebou; mora śarīra — moje tělo; pāḍibā — nechť padne.

Překlad

„Přeji si, abys mi neukazoval tuto závěrečnou kapitolu svých zábav. Nech prosím moje tělo padnout ve Tvé přítomnosti dřív, než k tomu dojde.“