Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.43

Verš

svapna dekhi’ rūpa-gosāñi karilā vicāra
satyabhāmāra ājñā — pṛthak nāṭaka karibāra

Synonyma

svapna dekhi' — po svém snu; rūpa-gosāñi — Rūpa Gosvāmī; karilā vicāra — uvažoval; satyabhāmāra ājñā — nařízení Śrīmatī Satyabhāmy; pṛthak nāṭaka karibāra — napsat samostatnou hru.

Překlad

Po probuzení Śrīla Rūpa Gosvāmī přemítal o svém snu: „Satyabhāmā mi nařídila, abych o ní napsal samostatnou hru.“