Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.34

Verš

yāṅhāra tulasī-jale, yāṅhāra huṅkāre
sva-gaṇa sahite caitanyera avatāre

Synonyma

yāṅhāra — jehož; tulasī-jale — lístky tulasī a vodou z Gangy; yāṅhāra — koho; huṅkāre — silným hlasem; sva-gaṇa — svými osobními společníky; sahite — doprovázený; caitanyera — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; avatāre — v inkarnaci.

Překlad

Uctíval Kṛṣṇu lístky tulasī a vodou z Gangy a hlasitě Ho volal. Tak se na Zemi zjevil Pán Caitanya Mahāprabhu v doprovodu svých osobních společníků.